Paroles – Eat My Butterfly

PAROLES

Liquide

L’essence de ton parfum, dans le creux de ma main. Liquide et chaleureux, dans ma bouche voluptueux.

Dann Ton Zié

dan ton zié i koul koulé  

é somanké ma maziné 

out fénwar samb mon lumièr t

i plèr gayar fé tremble mon kèr   

dan ton zié i fan farine 

mwin po gardé kom prizonié

 out zistwar sa mem la klé 

detak fenoir fé plèr bondié   

dan ton zié caskad lé for 

com dann syklon in gou la mor 

dan ton main mi trouv do lor 

ma met mon vi mi refré toute ankor

  Dan mon zié nena dolo

 kom in rivièr i noye mon kèr

 Port lamour ziska in zour
 va trou mon kèr i coul touzour

Meu amor a onde cai

A trsiteza nao tem fin sim voce

Your shade

Left aside on the counter top, list of things of yours.
On my side I got my tears drop, memories of yours.
Flying hours into the dawn, there is nothing to do.
Remember when I was your fawn , If only I had known.
I see your shae in the forest
I feel your heartbeat in my chest

Malèr Fanm

Sa mem malèr fanm, na rod in manièr po defand
Mon fron i gout mon vi mon san, vyin war a mwin protez mon zenfan
Ton poin i gyng deplass mon den, respekt a mwin edik out zenfan
Sa malèr la sa misèr fanm in maldedikation
Sa maler la sa misèr fanm in labomination